Organisaziun

L’administraziun communala da Trin è en il center da Trin Vitg. Sco manaschi da cumpetenza e servetschs modern ans dain nus fadia da porscher a nossas clientas ed a noss clients in servetsch correspundent. Collavuraturas e collavuraturs motivads, in’infrastructura moderna ed in ambient attractiv garanteschan che l’administraziun sa sviluppa cuntinuadamain.

Principalas

L’administraziun communala da Trin consista da quatter partiziuns principalas.

La controlla d'abitantas e d'abitants

L’uffizi d’abitants è l’emprima adressa per las burgaisas ed ils burgais. El maina il register d’abitantas e d’abitants ed il register electoral da la populaziun da la vischnanca da Trin.

Las finanzas

A la radunanza communala vegn il quint annual approvà da las persunas cun il dretg da votar en la vischnanca da Trin, fertant ch’il preventiv vegn approvà en l’ultima radunanza communala da l’onn.

L'uffizi da taglia

L’uffizi da taglia maina il register da taglia. En cas da dumondas davart il pajament dals quints da taglia (pajaments da ratas, dispensaziun, quints dal tschains, etc.) è l’uffizi da taglia communal il dretg post da consultaziun.

L'uffizi da construcziun

L’administraziun da construcziun è responsabla per realisar las proceduras per la lubientscha da construcziun e per las dumondas davart il tema bajegiar.

TEAM

Olivia Buonvicini

Sandra Huber

Anna-Lena Ludwig

Laura Wendschuh

Nadine Sulser

Nicole Arpagaus

CONTACTS

ÖFFNUNGSZEITEN

Header
Mo	8.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00
Di	8.00 – 11.30
Mi	8.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00
Do	8.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00
Fr	8.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00